Aug 26
Львів, Україна
Тренінгова сесія з оцифрування музеїв для зміцнення Реєстру Музейного фонду України
Read more
26-27 серпня ; 29-30 серпня
2025
Львів, Україна
About event
ЮНЕСКО щиро запрошує музейних фахівців з усієї України, які відповідають за інвентаризацію та оцифрування, та які залучені до інтеграції з Реєстром Музейного фонду України, подати заявку на спеціалізований тренінг з розвитку потенціалу. Цей тренінг розроблений для підтримки та розширення можливостей українських музеїв у швидкозмінному культурному та технологічному ландшафті.
Тренінг передбачає:
● Сесії від експертів: 2 дні навчання та практичних майстерок, які проводитимуть провідні міжнародні та національні експерти з управління колекціями, оцифрування, систем баз даних колекцій та 3D-документації в культурному секторі.
● Можливості для мережування: контакти з колегами з музеїв з усієї Україні, обмін досвідом та закладання основ для розвитку професійних мереж.
● Практичне навчання: заняття, адаптовані до поточних потреб українських музеїв, з акцентом на цифрову трансформацію та управління базами даних.
● Доступ до ресурсів: можливість отримання інструментів та довідкових матеріалів для підтримки розвитку вашого музею в ключових сферах, включаючи оцифрування, управління колекціями та інфраструктуру даних.
Цілі навчання:
Ця програма спрямована на те, щоб надати українським музейним фахівцям знання, навички та інструменти, необхідні для ефективного оцифрування колекцій, особливо в контексті війни. Навчання охоплюватиме:
● Підхід до розробки стратегії цифрової трансформації музею
● Програмне та апаратне забезпечення, хмарна інфраструктура для управління колекціями
● Реєстр Музейного фонду України
● Методи оцифрування та процеси
● Міжнародні стандарти
● 3D-документація музейних колекцій
● Практичний семінар: Оцифрування та введення даних
Цільова аудиторія
Музейні фахівці з державних та приватних музеїв України, відповідальні за інвентаризацію, оцифрування, особливо ті, хто залучений до інтеграції з Реєстром Музейного фонду України.
Для участі в цій програмі буде відібрано загалом 100 кваліфікованих музейних фахівців.
Як подати зголошення
Зацікавленим кандидатам до участі пропонується подати зголошення, заповнивши онлайн-форму не пізніше 22 липня 2025 року.
Обрані кандидати отримають підтвердження участі до 12 серпня 2025 року.
Критерії відбору
● Пріоритет надаватиметься музейним фахівцям, які займаються оцифруванням музеїв в Україні.
● Пріоритет надаватиметься фахівцям, пов'язаним з державними, громадськими музеями та сховищами творів мистецтв.
● Відбір учасників передбачатиме забезпечення регіонального різноманіття. Перевагу матимуть фахівці з регіонів, де колекції перебувають під більшим ризиком пошкодження, знищення або розграбування.
● Володіння англійською мовою є перевагою, що сприятиме налагодженню міжнародних зв’язків та доступу до ширших ресурсів, але не є обов'язковою умовою.
Зауважте! Кожен музей може делегувати до двох представників для участі в цьому тренінгу. Кожен учасник повинен бути доступний офлайн протягом 2 днів навчання (також заклавши в свій графік додатковий час для доїзду).
Додаткова інформація
Після проведення навчальних сесій будуть створені мобільні групи. До їх складу увійдуть фахівці, які брали участь у навчальних сесіях та, як експерти, зможуть бути доступні для надання підтримки на місцях у процесах оцифрування та документування для визначених музеїв, співпрацюючи з технічними спеціалістами.
Більше інформації буде надано під час навчання.
Покриття витрат
ЮНЕСКО покриває всі витрати, пов'язані з участю у тренінгу (проїзд, проживання, сніданок та харчування під час тренінгу). Кожен учасник отримає сертифікат про участь після завершення навчання.
У разі виникнення додаткових питань, запрошуємо писати на: lch.lvivculturehub@gmail.com
Цей захід організовано у співпраці з Міністерством культури та стратегічних комунікацій, Українською лабораторією моніторингу спадщини (HeMo) та за підтримки уряду Фландрії.
Фото: UNESCO/Bohdan Yemets.
Gallery